Nevada Tan

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.

Вы здесь » Nevada Tan » Тестовый форум » Слова песни

Слова песни

Страница: 1

Сообщений 1 страница 6 из 6

1

  • Автор: NevadaTan
  • Администратор
  • NevadaTan
  • Откуда: Пермь
  • Зарегистрирован: 2007-11-12
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 28
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    58 минут
  • Последний визит:
    2007-11-14 16:10:55

Песенки на рызных переводах

0

2

  • Автор: NevadaTan
  • Администратор
  • NevadaTan
  • Откуда: Пермь
  • Зарегистрирован: 2007-11-12
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 28
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    58 минут
  • Последний визит:
    2007-11-14 16:10:55

Du schweigst
Ich seh in dir die Traurigkeit gewinnt,
dein L?cheln l?gt mir etwas vor.
Ich ahne nur den Grund der dich verletzt, du bist den Tr?nen ziemlich nah.
Ich bin kein Gott und kann dein Innerstes nicht sehen,
was du jetzt tust kann ich nicht verstehen.
Du spielst den starken Mann f?r jeden, den du liebst,
so viel wof?r du dich aufgibst.
Du schweigst,Ты молчишь,
wenn jeder andere schreit.если каждый другой шагай.
Du lachst,Ты смеешься,
obwohl dein Schmerz verbleibt.хотя твоя боль остается.
Du singst dein eigenes Trauerlied,Ты поешь свою собственную печальную песню,
denn Trauer ist das was du liebst.так как скорбь это лучше всего
Hast du den nichts was dir den Schleier nimmt
und dir dein L?cheln wieder bringt.
Das Dunkle hat dein Herz schon ganz verh?llt,
damals war's doch noch so hell.
Weist du noch wie es wahr als du die Welt betratst?
Du hast geschrieen und du hast gelacht.
Bist aufgestanden, gek?mpft, hast nicht nacgedacht,
deine Tr?nen gaben dir die Kraft.
Du schweigst,
wenn jeder andere schreit.
Du lachst,
obwohl dein Schmerz verbleibt.
Du singst dein eigenes Trauerlied,
denn Trauer ist das was du liebst.
Der geht immer weiter,
wird h?rter, niemals leichter.
Pass auf, dass du dich nicht verlierst!!
Dein Wille wird dich f?hren,
die Welt wird dir geh?ren.
Pass auf, dass du sie nicht verlierst!!
Ich seh in dir die Traurigkeit gewinnt,
dein L?cheln l?gt mir etwas vor.
Du schweigst,
wenn jeder andere schreit.
Du lachst,
obwohl dein Schmerz verbleibt.
Du singst dein eigenes Trauerlied,
denn Trauer ist das was du liebst.
Ich seh in dir die Traurigkeit gewinnt,
dein L?cheln l?gt mir etwas vor.

0

3

  • Автор: NevadaTan
  • Администратор
  • NevadaTan
  • Откуда: Пермь
  • Зарегистрирован: 2007-11-12
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 28
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    58 минут
  • Последний визит:
    2007-11-14 16:10:55

NEUSTART
Bin mitten in der Nacht erwacht
Hab ?ber so viele Dinge die ich gemacht hab nachgedacht
Und ich wei? wenn ich weiter so leb
Mich niemand versteht- mir immer wieder selber den R?cken zu dreh'
Hau ich ab
Lass dich im stich denn ich lass mich nicht immer wieder
?berreden noch zu bleiben
Denn ich halt's nich aus
Muss raus
Muss mich schnellstm?glich ?berwinden
Zu verschwinden um etwas zu finden
Woran ich glaub - und ich wei? nicht, was das ist
Neustart!
Ich muss endlich weg von hier
Ich muss endlich weg von dir?
Man ich halt's hier nicht mehr aus
Verdammt ich muss hier raus!
Neustart!
Ich lass alles hinter mir
Ich lass endlich los von dir
Man ich muss hier endlich raus
Und mich h?lt nichts auf!
Zuviele Jahre hab ich nichts getan
Hab geschworen irgendwann da fang ich an
Mich loszurei?en,
Mich abzugrenzen, dich wegzuschmei?en
Und fort zu rennen
Ich habe zu lange vorget?uscht gl?cklich zu sein
Du hast zu lang geglaubt wir w?ren zu allem bereit
Zu zweit - es tut mir Leid, dies ist nicht der Fall
Bitte verzeih, dass ich jetzt geh, doch endlich bin ich frei
Und ich wei? nicht was das ist
Neustart!
Ich muss endlich weg von hier
Ich muss endlich weg von dir?
Man ich halt's hier nicht mehr aus
Verdammt ich muss hier raus!
Neustart!
Ich lass alles hinter mir
Ich lass endlich los von dir
Man ich muss hier endlich raus
-Und mich h?lt nichts auf!
Der Neustart beginnt
Ich hab die langen Tage satt
Der Neustart beginnt
Ich brauche mehr Platz
Man der Neustart beginnt
Es klappt sicherlich
Ich resette mich
Vergiss mich
Ich stehe jetzt auf
Ich habe die langen Tage satt und gehe zur T?r
Ich brauche einfach mehr Platz
Verschwinde von hier
Es klappt sicherlich
Ich resette mich vergiss mich, denn ich werde jetzt gehen
Ich muss endlich weg von hier
Ich muss endlich weg von dir?
Man ich halt's hier nicht mehr aus
Verdammt ich muss hier raus!
Neustart!
Ich lass alles hinter mir
Ich lass endlich los von dir
Man ich muss hier endlich raus
Bin mitten in der Nacht erwacht
Hab ?ber so viele Dinge die ich gemacht hab nachgedacht
Und ich wei? wenn ich weiter so leb
Mich niemand versteht- mir immer wieder selber den R?cken zu dreh'
Hau ich ab!
So Wie Du

0

4

  • Автор: NevadaTan
  • Администратор
  • NevadaTan
  • Откуда: Пермь
  • Зарегистрирован: 2007-11-12
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 28
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    58 минут
  • Последний визит:
    2007-11-14 16:10:55

VORBEI
Bis du mich vergisst
Bis du mich vergisst
Es gibt Tage, da hab ich Angst
All die Farben zu vergessen, die du mir gabst
Es gibt Nдchte, da lieg ich wach
Und Denk an unser Versprechen, das langsam zerbrach
Das Bild an der Wand, fast weiss und leer
Die Geschichte die wir malten, verblasst immer mehr
Es sollte bleiben, wie damals,
Doch die Zeit verfдrbt sie zu sehr
Ref.
Vorbei, vorbei die letzte Frage
Und ich weiss, verloren sind die Tage
Es ist vorbei, ich finde neue Ziele
Wieder Frei-Ich weiss, es gibt so viele
Die Vergangenheit schweigt
Der letzte Sommertag lag nah
Unsere Schatten spiegelten sich auf Regennassen Schienen
Der Weg nach Hause war hart
Einen ganzen Sommer lang hatten wir gesiegt(und jetzt?)
Das Bild in der Hand war grad gemalt
Die Wochen machten uns erwachsen, doch (Doch!)
Es gab nichts wichtigeres
Als unsern letzten Tag
Ref.
Und jetzt denk ich zurьck, und denke an dich
Denk an unseren Sommer und frag mich, wo du jetzt bist
Wie du jetzt bist
Und wie du lachst, wie du weinst
Wie du schlдfst, wie du schreist
Denkst du ab und zu an unsere gemeinsame Zeit?
Doch dann tauche ich auf
Schnappe nach Luft, und mir wird klar
Unsere Zeit ist vorbei
Auch wenn das die beste war
Und dass der Wind schon den nдchsten Winter bringt
Ich speicher dich ab, so wie du warst
Als den schцnsten Sommertag
Ref.

0

5

  • Автор: NevadaTan
  • Администратор
  • NevadaTan
  • Откуда: Пермь
  • Зарегистрирован: 2007-11-12
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 28
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    58 минут
  • Последний визит:
    2007-11-14 16:10:55

Позитив
Естественно я знаю,
Уже ясно, что все фигня
Но твоя слеза не должна упасть на рубашку,
Думай позитивно!
И уже мало, кто из людей хоть немного добрый, это жизнь.
Но как глупо бы это сейчас не звучало,
С самого низа иди наверх,
Обернись назад,
И почувствуй это состояние,
Не думай больше об этом, не мучяйся.
Осмелься на что-то новое и не раскаивайся в прошлом!
Встань по ветру и смотри далеко вперед,
Тогда ощутишь ты свободу, почти как при рождении.
Найди себе занятие и не плачь.
Наберись отваги - все хорошо!
В длинном прошлом не все гладко,
Но какие-то их части все-таки были такими,
И ты должен сделать это в дальнейшем.
Уважай это, эти бросающиеся в глаза строчки вещественны.
Не делай свою жизнь неправильной,
Пробуди в себе новые жизненные силы, покажи себя.
Бывает далекая жалость, когда ты решаешь,
Куда пойти дальше.
Так же ли ты будешь стоять на отвесной стене в следующей жизни?
Живи своей жизнью и не оставайся стоять!
Все хорошо!      
Позитив
Естественно я знаю,
Уже ясно, что все фигня
Но твоя слеза не должна упасть на рубашку,
Думай позитивно!
И уже мало, кто из людей хоть немного добрый, это жизнь.
Но как глупо бы это сейчас не звучало,
С самого низа иди наверх,
Обернись назад,
И почувствуй это состояние,
Не думай больше об этом, не мучяйся.
Осмелься на что-то новое и не раскаивайся в прошлом!
Встань по ветру и смотри далеко вперед,
Тогда ощутишь ты свободу, почти как при рождении.
Найди себе занятие и не плачь.
Наберись отваги - все хорошо!
В длинном прошлом не все гладко,
Но какие-то их части все-таки были такими,
И ты должен сделать это в дальнейшем.
Уважай это, эти бросающиеся в глаза строчки вещественны.
Не делай свою жизнь неправильной,
Пробуди в себе новые жизненные силы, покажи себя.
Бывает далекая жалость, когда ты решаешь,
Куда пойти дальше.
Так же ли ты будешь стоять на отвесной стене в следующей жизни?
Живи своей жизнью и не оставайся стоять!
Все хорошо!

0

6

  • Автор: NevadaTan
  • Администратор
  • NevadaTan
  • Откуда: Пермь
  • Зарегистрирован: 2007-11-12
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 28
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    58 минут
  • Последний визит:
    2007-11-14 16:10:55

Так как ты
Весь день ты считаешь мои ошибки,
И ты знаешь, медленно это мне становится пофигу,
Потому что я не хочу становится таким, как ты.
Посторяю еще раз:
Не неси эту чужь,
Не мешай мне жить самостоятельно.
Скажи мне, что с твоей получилось жизнью?
Тебе за сорок, ты разведен.
Обмануть мать - вершина твоего мастерства.
Я ненавижу твою ложь.
И теперь ты ко мне приходишь.
Ты входишь в дверь и хочешь объяснить мне
Как надо просести жизнь.
Я хочу сам решить, что хорошо мне,
Я хочу сам доказать, что меня не забудут.
Я хочу сам показать, как быть сильным,
Я хочу сам творит, подумай об этом.
Какой ты?
Такой, который при стрессе ничего не может.
Какой ты?
Такой, для которого в жизни ничего не важно.
Какой ты?
Такой, для которого не важно как все достанется.
Какой ты?
Я никогда не хочу становиться, я ниогда не хочу быть как ты...
И снова ты стоишь и сморишь на меня сверху вниз,
И говоришь про мои ошибки,
В точности как раньше,
Ты совсем не поумнел.
И опять ты думаешь, что я буду слушать,
Это бессмысленные усилия,
У меня нет времени.
Где ты был при моем роджении?
Где ты был, когда я сказал свое первое слово?
В своем офисе
А потом ты занялся любовью со своей секретаршей.
И ты все еще хочешь учить меня жить?
Я хочу сам решить, что хорошо мне,
Я хочу сам доказать, что меня не забудут.
Я хочу сам показать, как быть сильным,
Я хочу сам творит, подумай об этом.
Какой ты?
Такой, который при стрессе ничего не может.
Какой ты?
Такой, для которого в жизни ничего не важно.
Какой ты?
Такой, для которого не важно как все достанется.
Какой ты?
Я никогда не хочу становиться, я ниогда не хочу быть как ты...
В последний раз
Стою я с тобой,
Ты на меня не смотришь,
Ты не держишь меня,
Я поворачиваюсь и иду своей дорогой,
Я надеюсь, ты понимаешь,
Что из меня не получится ничего больше надежд.
Я хочу сам решить, что хорошо мне,
Я хочу сам доказать, что меня не забудут.
Я хочу сам показать, как быть сильным,
Я хочу сам творит, подумай об этом.
Какой ты?
Такой, который при стрессе ничего не может.
Какой ты?
Такой, для которого в жизни ничего не важно.
Какой ты?
Такой, для которого не важно как все достанется.
Какой ты?
Я никогда не хочу становиться, я ниогда не хочу быть как ты...

0

Страница: 1

Вы здесь » Nevada Tan » Тестовый форум » Слова песни